Publicaciones

Escribo regularmente sobre el tratamiento de la información digital, poniendo énfasis en la dimensión humana de la tecnología porque diseñar sistemas y aplicaciones para organizar información implica considerar los aspectos cognitivos, físicos y emocionales de las personas.

Artículos y capítulos de libros

Jorge Franganillo. «La industria editorial frente al libro electrónico». El profesional de la información, vol. 17, núm. 4, julio-agosto de 2008, p. 416-147.

Resumen. El libro, la lectura y la industria editorial están experimentando cambios motivados por el progreso tecnológico. Los contenidos se han desvinculado del soporte y, en consecuencia, la industria editorial ha necesitado transformar su estructura logística, basada hasta hace poco en la distribución física. La impresión digital y las librerías virtuales cubren nuevas necesidades: han aumentado las posibilidades de visibilidad y de difusión de la producción editorial, y han eliminado barreras geográficas y físicas.

Jorge Franganillo. «La responsabilidad sobre el contenido que generan los usuarios en la Internet colaborativa». ThinkEPI, 30 de junio de 2008.

Resumen. La facilidad con que se pueden publicar aportaciones en la Internet colaborativa propicia la difusión de contenido inapropiado u ofensivo, emitido desde el anonimato. Es necesario moderar el material generado por los usuarios en foros y otros espacios de participación, sin por ello confundir control con censura. La falta de control sobre el contenido tiene consecuencias perjudiciales y no responde a una limitación técnica, sino a una negligencia que está penada por la ley, aunque existen ciertos vacíos legales.

Jorge Franganillo. «Depósitos: un factor psicológico de desconfianza». BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, núm. 20, juny de 2008.

Resumen. Entre los motivos que explican la resistencia de muchos autores a incluir sus trabajos en archivos institucionales está la sensación negativa que provocan palabras como archivo, depósito o repositorio. Este texto reflexiona sobre cómo el lenguaje condiciona nuestras acciones y sobre cuál debe ser el papel de la ciencia y de las instituciones de la lengua ante la terminología especializada.

Jorge Franganillo. «Necesidad de buenas prácticas en la redifusión de contenido digital». Anuario ThinkEPI: análisis de tendencias en información y documentación, 2008, p. 17-19.

Resumen. La redifusión de contenido en forma de titulares ha sido un avance significativo en el acceso a información de actualidad, pero ha tenido un éxito discreto pese a las optimistas predicciones: muchos productores de contenido han frustrado su utilidad potencial a causa de hábitos inadecuados. Para que la redifusión sea un utensilio realmente provechoso, los productores deben desarrollar un conjunto de buenas prácticas.

Jorge Franganillo, Lola Burgos. «Blocs a la biblioteca penitenciària: un taller de dinamització cultural». Item: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 45, gener-març de 2007, p. 87-104.

Resumen. Un taller de promoción cultural, iniciado en el Centro Penitenciario de Jóvenes de Barcelona en 2006, anima a un grupo de reclusos a crear y publicar blogs. Los objetivos han sido promover la educación de los internos y mejorar su nivel de información, animarlos a leer y escribir más, despertar o potenciar las propias habilidades tecnológicas, y ampliar el contacto que tienen con el mundo exterior.

Ernest Abadal, Assumpció Estivill, Jorge Franganillo, Jesús Gascón, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «Temaria, un portal de artículos de biblioteconomía y documentación». TK, núm. 18, 2006, p. 185-191.

Resumen. Se describen los aspectos documentales y tecnológicos del portal Temaria y se presentan líneas de trabajo futuras.

Josep Manuel Rodríguez Gairín, Jorge Franganillo, Ernest Abadal, Assumpció Estivill, Jesús Gascón. «Sindicación de contenidos en un portal de revistas: Temaria». El profesional de la información, vol. 15, núm. 3, mayo-junio de 2006, p. 214-221.

Resumen. Se describe la sindicación de contenidos y sus aplicaciones en bibliotecas, centros de información y editoriales, y se destaca como una oportunidad en un momento en que las iniciativas en este terreno son todavía escasas. Se explica cómo la sindicación aplicada a Temaria, un portal de revistas españolas de biblioteconomía y documentación, facilita, entre otras cosas, el seguimiento de un autor o de un tema.

Àngels Massísimo, Jorge Franganillo. «An IFLA Management & Marketing Section Project: The MatPromo Database». En: Dinesh K. Gupta, Christie Koontz, Àngels Massísimo, Réjean Savard (eds.). Marketing in library and information services: international perspectives. Munich: K.G. Saur Verlag, 2006, p. 382-389.

Jorge Franganillo, Marcos Antonio Catalán. «Bitácoras y sindicación de contenidos: dos herramientas para difundir información». BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, núm. 15, desembre de 2005.

Jorge Franganillo, Teresa Maria Figuerola. «Análisis del buscador múltiple Copernic 2001 Pro». BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, núm. 6, juny de 2001.

Jorge Franganillo. «Els serveis de documentació a les televisions locals». Item: revista de biblioteconomia i documentació, núm. 25, juliol-desembre de 1999, p. 64-81.

Prensa

Jorge Franganillo. «Llibres de tota mena: nous formats de lectura». Última Hora Menorca, 22 de abril de 2008, p. 15.

Comunicaciones a congresos

Assumpció Estivill, Ernest Abadal, Jorge Franganillo, Jesús Gascón, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «Uso de metadatos en depósitos institucionales españoles: una primera aproximación». Jornadas Españolas de Documentación (10as: mayo de 2007: Santiago de Compostela), E-información: integración y rentabilidad en un entorno digital. Madrid: Fesabid, 2007, p. 123-132. Comunicación.

Resumen. Presentación de los depósitos institucionales españoles y del uso que hacen de los metadatos. Se examinan los metadatos usados en la descripción de los recursos depositados y se deja constancia de las prácticas que pueden afectar la interoperabilidad entre depósitos.

Jorge Franganillo, Lola Burgos, Aída García, Cristina Tomàs. «Alfabetización digital en la prisión: una experiencia con jóvenes internos». Congreso Internacional de Alfabetización Tecnológica (2º: noviembre–diciembre de 2006: Badajoz). Comunicación.

Resumen. A través de una actividad de dinamización cultural que anima a un grupo de reclusos a crear y publicar blogs, se argumenta que Internet dentro de la cárcel es un derecho exigible que puede favorecer la integración social y laboral de los reclusos. Y las bibliotecas penitenciarias son un agente de apoyo al desarrollo intelectual, social y cultural de los internos, que puede ayudarlos en el camino de la superación personal.

Jesús Gascón, Adán Server, Ernest Abadal, Assumpció Estivill, Jorge Franganillo, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «Aplicación de un tesauro multilingüe: problemas planteados y objetivos futuros». Seminario «Uso de lenguajes documentales en la web semántica» (diciembre de 2005: Madrid). Presentación.

Assumpció Estivill, Ernest Abadal, Jorge Franganillo, Jesús Gascón, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «Uso de metadatos Dublin Core en la descripción y recuperación de artículos de revistas digitales». Dublin Core Annual Conference (septiembre de 2005: Madrid), DC-2005 Proceedings of the International Conference on Dublin Core and Metadata Applications: vocabularies in practices: September 12-15, Madrid, Spain. Madrid: Universidad Carlos III de Madrid, 2005, p. 153-156. Comunicación.

Resumen. El trabajo resume una experiencia de aplicación del conjunto de metadatos Dublin Core a artículos de revistas digitales. Se apuntan algunos de los problemas que se han presentado a lo largo del proceso.

Ernest Abadal, Assumpció Estivill, Jorge Franganillo, Jesús Gascón, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «L'accés multilingüe per matèries a articles de revista». ISKO. Capítulo Español. Congreso (7º: julio de 2005: Barcelona). La dimensión humana de la organización del conocimiento. Barcelona: Universitat de Barcelona, Departament de Biblioteconomia i Documentació, 2005, p. 33-50. Comunicación.

Resumen. Se presenta un análisis de los diversos modelos de uso de tesauros en servicios web para facilitar el acceso temático multilingüe a colecciones digitales. A continuación, se describe el caso de la adaptación del Tesauro de biblioteconomía y documentación (elaborado por el CINDOC) para ser utilizado en un portal de artículos de revista y que permite, al mismo tiempo, una consulta multilingüe. Finalmente, se valora la eficacia de los tesauros para la recuperación del contenido de colecciones digitales de manera multilingüe.

Ernest Abadal, Assumpció Estivill, Jorge Franganillo, Jesús Gascón, Josep Manuel Rodríguez Gairín. «Temaria, un portal de revistas digitales españolas de información y documentación» [material gráfico]. Jornadas Españolas de Documentación (9as: abril de 2005: Madrid). Actas de las Jornadas FESABID 2005. Madrid: FESABID, 2005, p. 523-525. Póster.

Jorge Franganillo, José Antonio Gómez, Àngels Massísimo, Tomás Saorín. «La base de datos MatPromo, una ayuda de IFLA para la promoción de las bibliotecas». Foro Biblioteca y Sociedad (octubre de 2004: Murcia). Actas del Foro Biblioteca y Sociedad: experiencias de innovación y mejora. Madrid: ANABAD, 2004, p. 607-617. Comunicación.

Trabajos accesibles también en Dialnet, E-LIS, Scientific Commons y Temaria.